References

Acheson, Nicholas H. 1962. “The Ethnozoology of the Zinacantan Indians.” Summer Field Work Report of the Columbia-Cornell-Harvard-Illinois Summer Field Studies Program. Cambridge, MA: Harvard University.

Adams, Richard E.W. 1999. Río Azul: An Ancient Maya City. Norman: University of Oklahoma Press.

Agurcia, Ricardo, Payson Sheets, and Karl Taube. 2016. Protecting Sacred Space: Rosalila’s Eccentric Chert Cache at Copán and Eccentrics among the Classic Maya. San Francisco: Precolumbia Mesoweb Press.

Akkeren, Ruud van. 2000. Place of the Lord’s Daughter: Rab’inal, Its History, Its Dance-Drama. Leiden, Netherlands: Research School CNWS, School of Asian, African, and Amerindian Studies.

Alcorn, Janis B. 1984. Huastec Maya Ethnobotany. Austin: University of Texas Press.

Aldana, Gerardo. 2005. “Agency and the Star War Glyph: A Historical Reassessment of Classic Maya Astrology and Warfare.” Ancient Mesoamerica 16 (2): 305–320.

Anaya, Armando. 2005. Estudio Arqueológico en el Valle de Redención del Campesino. http://www.famsi.org/reports/01080es/index.html.

Anaya, Armando, Peter Mathews, and Stanley Guenter. 2003. A New Inscribed Wooden Box from Southern Mexico. http://mesoweb.com/reports/box/text.html.

Anderson, E. N., and Felix Medina Tzuc. 2005. Animals of the Maya in Southeast Mexico. Tucson: University of Arizona Press.

Aoyama, Kazuo. 2011. “Socioeconomic and Political Implications of Regional Studies of Maya Lithic Artifacts: Two Case Studies of the Copán Region, Honduras, and the Aguateca Region, Guatemala.” In The Technology of Maya Civilization: Political Economy and Beyond in Lithic Studies, ed. Zachary X. Hruby, Geoffrey E. Braswell, and Oswaldo Chinchilla Mazariegos, 37–54. Sheffield, UK: Equinox.

Aoyama, Kazuo, and Elizabeth Graham. 2015. “Ancient Maya Warfare: Exploring Significance of Lithic Variation in Maya Weaponry.” Lithics: The Journal of Lithic Studies Society 36: 5–17.

Arnauld, Marie Charlotte. 1986. Archéologie de I’Habitat en Alta Verapaz (Guatemala), vol. 10. Mexico City: Etudes Mésoaméricaines, Centre d’Etudes Mexicaines et Centraméricaines.

Arroyo de Anda, Luis Aveleyra. 1963. La Estela Teotihuacan de la Ventilla. Mexico City: Museo Nacional de Antropologia.

Atran, Scott. 1999. “Itzaj Maya Folk-Biological Taxonomy.” In Folkbiology, ed. Douglas L. Medin and Scott Atran, 119–203. Cambridge, MA: MIT Press.

Aulie, H. Wilbur, and Evelyn W. de Aulie. 1978. Diccionario ch’ol-español, español-ch’ol. Mexico City: Instituto Lingüístico de Verano.

Avendaño y Loyola, Andrés. 1987. Relation of Two Trips to Peten. Culver City, CA: Labyrinthos.

Aveni, Anthony. 1980. Skywatchers of Ancient Mexico. Austin: University of Texas Press.

Awe, Jamie, and Marc Zender. 2016. “K’awiil Chan K’inich, Lord of K’an Hix: Royal Titles and Symbols of Rulership at Cahal Pech, Belize.” Mexicon 38: 157–165.

Bardawil, Lawrence. 1976. “The Principal Bird Deity in Maya Art: An Iconographic Study of Form and Meaning.” In The Art, Iconography, and Dynastic History of Palenque, pt. 3, ed. Merle Greene Robertson, 181–194. Pebble Beach, CA: Pre-Columbian Art Research, Robertson Louis Stevenson School.

Barrera Vásquez, Alfredo. 1980. Diccionario Maya Cordemex. Mérida: Ediciones Cordemex.

Bassie-Sweet, Karen. 1991. From the Mouth of the Dark Cave: Commemorative Sculpture of the Late Classic Maya. Norman: University of Oklahoma Press.

Bassie-Sweet, Karen. 1996. At the Edge of the World. Norman: University of Oklahoma Press.

Bassie-Sweet, Karen. 2000. “Maya Creator Gods.” http://www.mesoweb.com/features/bassie/CreatorGods/CreatorGods.pdf.

Bassie-Sweet, Karen. 2002. “Corn Deities and the Complementary Male/Female Principle.” In Memoria de la Tercera Mesa Redonda de Palenque, vol. 2, ed. Vera Tiesler Blos, Rafael Cobos, and Merle Greene Robertson, 105–125. Mexico City: Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Bassie-Sweet, Karen. 2008. Maya Sacred Geography and the Creator Deities. Norman: University of Oklahoma Press.

Bassie-Sweet, Karen. 2010. Maya Goddesses. Paper presented to the University of Pennsylvania Maya Weekend, University of Pennsylvania, Philadelphia.

Bassie-Sweet, Karen. 2011. “Change Your Deity, Change Your Luck.” Paper presented at the Chacmool Conference, University of Calgary, Calgary, Alberta.

Bassie-Sweet, Karen. 2012. “Thunderbolt and Meteor War Gods of the Maya.” Paper presented at the 2012 Chacmool Conference, University of Calgary, Calgary, Alberta, November 9–13.

Bassie-Sweet, Karen. 2013a. “Ancient Maya Creator Gods.” Lecture presented to the Maya Society of Minnesota, St. Paul, March 15.

Bassie-Sweet, Karen. 2013b. “Mythological Charters: The Role of God L as a Patron Deity for Merchants and Traders of Obsidian, Jade and Quetzal Feathers.” Paper presented at the 2013 Chacmool Conference, University of Calgary, Calgary, Alberta, November 7–9.

Bassie-Sweet, Karen. 2017. “Inherited Power: Heirloom Headdresses.” Paper presented at the Chacmool Conference, University of Calgary, Calgary, Alberta, November 8–12.

Bassie-Sweet, Karen, 2019. “Maya Gods of Flint and Obsidian.” In Seeking Conflict: Understanding Ancient Maya Hostilities through Text and Image, ed. Shawn G. Morton and Meaghan M. Peuramaki-Brown, 47–76. Boulder: University Press of Colorado.

Bassie-Sweet, Karen. n.d. “The Bakabs, the Yearbearers, and the Gods of the Wayeb.” https://www.academia.edu/39153131/The_Bakabs_the_Yearbearers_and_the_Gods_of_the_Wayeb.

Bassie-Sweet, Karen, and Nicholas A. Hopkins. 2017. Maya Narrative Arts. Boulder: University Press of Colorado.

Bassie-Sweet, Karen, and Nicholas A. Hopkins. In press. “Predatory Birds of the Popol Vuh.” In The Mythology of the Popol Vuh in Cosmology, Art, and Ritual, ed. Holly Moyes, Allen Christenson, and Frauke Sachse. Boulder: University Press of Colorado.

Bassie-Sweet, Karen, Nicholas A. Hopkins, and J. Kathryn Josserand. 2012. “Narrative Structure and the Drum Major Headdress.” In Parallel Worlds: Genre, Discourse, and Poetics in Contemporary, Colonial, and Classic Period Maya Literature, ed. Kerry Hull and Michael Carrasco, 195–219. Boulder: University Press of Colorado.

Bassie-Sweet, Karen, Robert M. Laughlin, Nicholas A. Hopkins, and Andrés Brizuela Casimir. 2015. The Ch’ol Maya of Chiapas. Norman: University of Oklahoma Press.

Beliaev, Dmitri, David Stuart, and Camilo A. Luin. 2017. “Late Classic Maya Vase with the Mention of Sihyaj K’ahk’ from the Museo VICAL, Casa Santo Domingo, Antigua Guatemala.” Mexicon 39 (1): 1–4.

Bell, Ellen E., Marcello A. Canuto, and Robert J. Sharer. 2004. Understanding Early Classic Copán. Philadelphia: University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology.

Berlin, Heinrich, 1960. Late Pottery Horizons of Tabasco, Mexico. Contributions to American Anthropology and History 12, no. 59. Washington, DC: Carnegie Institution of Washington.

Berlin, Heinrich 1963. “The Palenque Triad.” Journal de la Société des Américanistes 52: 91–99.

Berlin, Heinrich, and David Kelley. 1961. “The 819 Day Count and Color-Direction Symbolism among the Classic Maya.” Middle American Research Institute Publication 26: 9–20. New Orleans, LA: Tulane University.

Berlo, Janet. 1983. Text and Image in Pre-Columbian Art. BAR International Series 180. Oxford, UK: British Archaeological Reports.

Berlo, Janet. 1984. Teotihuacán Art Abroad: A Study of Metropolitan Style and Provincial Transformation in Incensario Workshops. BAR International Series 199. Oxford, UK: British Archaeological Reports.

Bernal Romero, Guillermo. 2002. “U Pakal K’inich Janahb’ Pakal, el nuevo gobernador de Palenque.” Lakamhá 1 (4): 4–9.

Bernatz, Michele. 2006. “The Concept of Divinity in Maya Art: Defining God L.” PhD dissertation, University of Texas at Austin.

Berrin, Kathleen, and Esther Pasztory. 1993. Teotihuacan: Art from the City of the Gods. San Francisco: Thames and Hudson, Fine Arts Museum of San Francisco.

Beutelspacher, Carlos R. 1994. A Guide to Mexico’s Butterflies and Moths. Mexico City: Minutiae Mexicana.

Bierhorst, John. 1992. History and Mythology of the Aztecs: The Codex Chimalpopoca. Tucson: University of Arizona Press.

Biró, Péter. 2005. “Sak Tz’it’ in the Classic Period Hieroglyphic Inscriptions.” www.mesoweb.com/articles/biro/SakTzi.pdf.

Biró, Péter. 2007. “Las Piedras Labradas 2, 4 y 5 de Bonampak y Los Reyes de Xukalnah en el Siglo VII.” Estudios de cultura Maya 29: 31–61.

Biró, Péter. 2011. The Classic Maya Western Region: A History. Oxford: Archaeopress.

Boddam-Whetham, John W. 1877. Across Central America. London: Hurst and Blackett.

Boot, Erik. 1999. “Of Serpents and Centipedes: The Epithet Wuk Chapaht Chan K’inich Ahaw.” Notes on Maya Hieroglyphic Writing 25. Rijswijk, Netherlands.

Boot, Erik. 2005. Continuity and Change in Text and Image at Chichén Itzá, Yucatán, Mexico: A Study of the Inscriptions, Iconography, and Architecture at a Late Classic to Early Postclassic Maya Site. Leiden: CNWS Publications.

Boot, Erik. 2008. “At the Court of Itzam Nah Yax Kokaj Mut: Preliminary Iconographic and Epigraphic Analysis of a Late Classic Vessel.” http://www.mayavase.com/God-D-Court-Vessel.pdf.

Boot, Erik. 2009. The Updated Preliminary Classic Maya–English, English–Classic Maya Vocabulary of Hieroglyphic Readings. Mesoweb Resources. www.mesoweb.com/resources/vocabulary/Vocabulary-2009.01.pdf.

Borhegyi, Stephen de. 1961. “Shark Teeth, Stingray Spines and Shark Fishing in Ancient Mexico and Central America.” Southwestern Journal of Anthropology 17 (3): 273–296.

Braakhuis, Edwin. 2010. Xbalanque’s Marriage: A Commentary on the Q‘eqchi‘ Myth of Sun and Moon. Leiden: Leiden University.

Braswell, Geoffrey. 2003. The Maya and Teotihuacan. Austin: University of Texas Press.

Breedlove, Dennis, and Robert Laughlin. 1993. The Flowering of Man: The Tzotzil Botany of Zinacantan. Smithsonian Contributions to Anthropology 35. Washington, DC: Smithsonian Institution Press.

Bricker, Victoria R. 2002. “Evidencia de doble descendencia en las incripciones de Yaxchilán y Piedras Negras.” In La organización social entre los mayas, ed. Vera Tiesler Blos, Rafael Cobos, and Merle Greene Robertson, 125–146. Mexico City: Instituto Nacional de Antropología e Historia and Universidad Autónoma de Yucatán.

Brinton, Daniel G. 1881. Names of Gods in the Kiche Myths, Central America. Philadelphia: McCalla and Stavely, Printers.

Brinton, Daniel G. 1883. “The Folk-Lore of Yucatan.” Folk-Lore Journal 1: 244–256.

Brinton, Daniel G. 1885. Annals of the Cakchiquels. Philadelphia.

Brinton, Daniel G. 1894. “Nagualism: A Study in Native American Folk-Lore and History.” Proceedings of the American Philosophical Society 33 (January): 11–73.

Brown, Linda. 2015. “When Pre-Sunrise Beings Inhabit a Post-Sunrise World: Time, Animate Objects, and Contemporary Tz’utujil Maya Ritual Practitioners.” In The Measure and Meaning of Time in Mesoamerica and the Andes, ed. Anthony Aveni, 53–77. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

Buikstra, Jane, T. Douglas Price, Lori E. Wright, and John A. Burton. 2004. “Tombs from the Copán Acropolis: A Life History Approach.” In Understanding Early Classic Copán, ed. Ellen E. Bell, Marcello A. Canuto, and Robert J. Sharer, 185–205. Philadelphia: University of Pennsylvania Museum.

Bunzel, Ruth. 1952. Chichicastenago: A Guatemalan Village. Seattle: University of Washington Press.

Burkitt, Robert. 1902. “Notes on the Kekchí Language.” American Anthropologist 4: 441–463.

Calnek, Edward E. 1988. Highland Chiapas before the Spanish Conquest. Papers of the New World Archaeological Foundation 55. Provo, UT: Brigham Young University.

Campbell, Lyle. 1984. “El pasado lingüístico del sureste de Chiapas.” In Investigaciones recientes en el área maya: XVII Mesa Redonda, 165–184. Sociedad Mexicana de Antropología, San Cristóbal de las Casas, Chiapas.

Campbell, Lyle. 1988. Linguistics of Southeast Chiapas, Mexico. Papers of the New World Archaeological Foundation 50. Provo, UT: Brigham Young University.

Canuto, Marcello, Marc Zender, Luke Chatelain, and David Auld-Thomas. 2017. “The Materiality of Hegemony in Mesoamerica: Characterizing Teotihuacan and Lowland Maya Interactions.” Paper presented at the Dumbarton Oaks Symposium Teotihuacan: The World beyond the City, Washington, DC, October 6–7.

Carlson, John. 1993. “Venus-Regulated Warfare and Ritual Sacrifice in Mesoamerica.” In Astronomies and Cultures, ed. Clive Ruggles and Nicholas Saunders, 202–252. Boulder: University Press of Colorado.

Carlson John, and Linda Landis. 1985. “Bands, Bicephalic Dragons, and Other Beasts: The Skyband in Maya Art and Iconography.” In Fourth Palenque Round Table, 1980, ed. Elizabeth P. Benson, 115–140. San Francisco: Pre-Columbian Art Research Institute.

Carlson, Ruth, and Frances Eachus. 1977. “The Kekchi Spirit World.” In Cognitive Studies of Southern Mesoamerica, ed. Helen Neuenswander and Dean Arnold, 36–64. Dallas: Summer Institute of Linguistics, Museum of Anthropology.

Carrasco, Michael. 2004. “The Incensario Stands of Palenque.” PhD dissertation, University of Texas at Austin.

Carrasco, Michael, and Kerry Hull. 2002. “The Cosmogonic Symbolism of the Corbeled Vault in Maya Architecture.” Mexicon 24 (2): 26–32.

Carter, Nicholas P. 2015. “Once and Future Kings: Classic Maya Geopolitics and Mythic History on the Vase of the Initial Series from Uaxactun.” PARI Journal 15 (4): 1–15.

Chinchilla, Oswaldo. 2010. “La Vagina Dentada: Una Interpretación de la Estela 25 de Izapa y las Guacamayas del Juego de Pelota de Copán.” Estudios de cultura Maya 36: 117–144.

Christenson, Allen. 2001. Art and Society in a Highland Maya Community: The Altarpiece of Santiago Atitlán. Austin: University of Texas Press.

Christenson, Allen. 2003. K’iche’-English Dictionary. http://www.famsi.org/mayawriting/dictionary/christenson/quidic_complete.pdf.

Christenson, Allen. 2006. “Sacred Bundle Cults in Highland Guatemala.” In Sacred Bundles: Ritual Acts of Wrapping and Binding in Mesoamerica, ed. Julia Guernsey and F. Kent Reilly, 226–246. Barnardsville, NC: Bound End Archaeology Research Center.

Christenson, Allen. 2007. Popol Vuh: The Sacred Book of the Maya. Norman: University of Oklahoma Press.

Coe, Michael. 1973. The Maya Scribe and His World. New York: Grolier Club.

Coe, Michael. 1977. “Supernatural Patrons of Maya Scribes and Artists.” In Social Process in Maya Prehistory, ed. Norman Hammond, 327–347. London: Academic Press.

Coe, Michael. 1978. Lords of the Underworld. Princeton, NJ: Princeton University Press.

Coe, Michael. 1989. “The Hero Twins: Myth and Image.” In The Maya Vase Book, vol. 1, ed. Justin Kerr, 161–184. New York: Kerr Associates.

Coe, Michael, and Justin Kerr. 1997. The Art of the Maya Scribe. New York: Harry Abrams.

Coe, William. 1959. Piedras Negras Archaeology: Artifacts, Caches, and Burials. Philadelphia: University of Pennsylvania, University Museum.

Coe, William. 1967. Tikal: A Handbook of the Ancient Maya Ruins, with a Guide Map. Philadelphia: University of Pennsylvania, University Museum.

Coe, William. 1990. Excavations in the Great Plaza, North Terrace, and North Acropolis of Tikal. Tikal Report 14. Philadelphia: University of Pennsylvania, University Museum.

Coggins, Clemency. 1975. “Painting and Drawing Styles at Tikal: An Historical and Iconographic Reconstruction.” PhD dissertation, Harvard University, Cambridge, MA.

Coggins, Clemency. 1988. “Manikin Scepter, Emblem of Lineage.” Estudios de cultura maya 17: 123–158.

Coto, Thomás de. 1983. Thesaurus Verborum—Vocabulario de la lengua cakchiquel o guatemalteca. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México.

Couoh, L. R. 2015. “Bioarchaeological Analysis of a Royal Burial from the Oldest Maya Tomb in Palenque, Mexico.” International Journal of Osteoarchaeology 25: 711–721.

Delgado Robles, Alma, Jose Luis Ruvalcaba, Pieterjan Claes, Mayra D. Manrique Oretega, Edgar Casanova González, Miguel Ángel Maynez, Martha Cuevas García, and Sabrina García Castillo. 2015. “Non-Destructive in Situ Spectroscopic Analysis of Greenstone Objects from Royal Burial Offerings of the Mayan Site of Palenque, Mexico.” https://heritagesciencejournal.springeropen.com/articles/10.1186/s40494-015-0048-z.

Demarest, Arthur. 2006. The Petexbatun Regional Archaeological Project: A Multidisciplinary Study of the Maya Collapse. Nashville, TN: Vanderbilt University Press.

Demarest, Arthur, Chloé Andrieu, Paoloa Torres, Mélanie Forné, Tomás Barrientos, and Marc Wolf. 2014. “Economy, Exchange, and Power: New Evidence from the Late Classic Maya Port City of Cancuén.” Ancient Mesoamerica 25 (1): 187–219.

Dieseldorff, Edwin. 1926–1933. Kunst und Religion der Mayavölker im Alten Und Heutigen Mittelamerika. 3 vols. Berlin/Hamburg: J. Springer.

Dieseldorff, Herbert. 1966. “Historia de Balam Que y Po, la luna.” Folklore de Guatemala 2: 175–186.

Durán, Diego. 1971. Book of the Gods and Rites and the Ancient Calendar. Norman: University of Oklahoma Press.

Eberl, Marcus. 2007. “Community and Heterogeneity and Integration: The Maya Sites of Nacimiento, dos Ceibas, and Cerro De Cheyo, El Peten, Guatamala during the Late Classic.” PhD dissertation, Tulane University, New Orleans, LA.

Emmons, Katherine M. 1996. Cockscomb Basin Wildlife Sanctuary: Its History, Flora, and Fauna for Visitors, Teachers, and Scientists. Caye Calker: Belize Audubon Society.

Escobar, Alonso de. 1841. “Account of the Province of Verapaz, in Guatemala, and of the Indian Settlements or Pueblos Established Therein.” The Journal of the Royal Geographical Society of London, 11:89–97.

Escobedo, Héctor Leonel. 2006. “History and Dynastic Politics in a Classic Maya Court: Investigations at Arroyo de Piedra, Guatemala.” PhD dissertation, Vanderbilt University, Nashville, TN.

Estrada-Belli, Francisco, and Alexandre Tokovinine. 2016. “A King’s Apotheosis: Iconography, Text, and Politics from a Classic Maya Temple at Holmul.” Latin American Antiquity 27 (2): 149–168.

Estrada-Belli, Francisco, Alexandre Tokovinine, Jennifer Foley, Heather Hurst, Gene A. Ware, David Stuart, and Nikolai Grube. 2009. “A Maya Palace at Holmul, Peten, Guatemala and the Teotihuacan ‘Entrada’: Evidence from Murals 7 and 9.” Latin American Antiquity 20 (1): 228–259.

Estrada Monroy, Agustin. 1979. El mundo k’ekchí de la Vera-Paz. Guatemala: Editorial del Ejército.

Fash, William. 2001. Scribes, Warriors, and Kings: The City of Copán and the Ancient Maya. New York: Thames and Hudson.

Fash, William. 2017. “Discussant’s Comments.” Presented at the Dumbarton Oaks Pre-Columbian Studies Symposium Teotihuacan: The World Beyond the City, Washington, DC, October 6–7.

Fash, William, Barbara Fash, and Karla Davis-Salazar. 2004. “Setting the Stage: Origins of the Hieroglyphic Stairway Plaza on the Great Period Ending.” In Understanding Early Classic Copán, ed. Ellen E. Bell, Marcello A. Canuto, and Robert J. Sharer, 65–84. Philadelphia: University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology.

Fash, William, Barbara Fash, and Jorge Ramos. 2016. “New Approaches to Community Stewardship, Education, and Sustainable Conservation of Cultural Heritage at Rastrojón, Copán, Honduras.” In Finding Solutions for Protecting and Sharing Archaeological Heritage Resources, ed. Anne P. Underhill and Lucy C. Salazar, 65–84. New York: Springer International.

Fash, William, Alexandre Tokovinine, and Barbara Fash. 2009. “The House of New Fire at Teotihuacan and Its Legacy in Mesoamerica.” In The Art of Urbansim: How Mesoamerican Kingdoms Represented Themselves in Architecture and Imagery, ed. William Fash and Leonardo López Luján, 201–229. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

Faust, Betty. 1998. Mexican Rural Development and the Plumed Serpent: Technology and Maya Cosmology in the Tropical Forest of Campeche, Mexico. Westport, CT: Greenwood.

Feldman, Lawrence. 1973. “Stones for the Archaeologist.” In Studies in Ancient Mesoamerica, ed. John A. Graham, 87–104. Berkeley: University of California Press.

Feldman, Lawrence. 1985. A Tumpline Economy: Production and Distribution Systems in Sixteenth-Century Eastern Guatemala. Culver City, CA: Labyrinthos.

Feldman, Lawrence. 2000. Lost Shores and Forgotten People. Durham, NC: Duke University Press.

Feldman, Lawrence. 2004. A Dictionary of Poqom Maya in the Colonial Era. Lancaster, CA: Labyrinthos.

Fialko, Vilma. 1988. “El marcador de juego de pelota de Tikal: nuevas referencias epigráficas para el período clásico temprano.” Mesoamérica 9 (15): 117–135.

Finamore, Daniel, and Stephen Houston. 2010. Fiery Pool: The Maya and the Mythic Sea. Salem, MA: Peabody Essex Museum.

Fitzsimmons, James L. 2009. Death and the Classic Maya Kings. Austin: University of Texas Press.

Fitzsimmons, James L., Andrew Scherer, Stephen Houston, and Héctor L. Escobedo. 2003. “Guardian of the Acropolis: The Sacred Space of a Royal Burial at Piedras Negras, Guatemala.” Latin American Antiquity 14 (4): 449–468.

Follet, Prescott. 1932. War and Weapons of the Maya. Middle American Research Institute, Publication 4. New Orleans: Tulane University.

Foster, George. 1944. “Nagualism in Mexico and Guatemala.” Acta americana 2: 85–103.

Fox, James, and John Justeson 1984. “Polyvalence in Mayan Hieroglyphic Writing.” In Phoneticism in Mayan Hieroglyphic Writing, ed. John Justeson and Lyle Campbell, 17–76. Albany: State University of New York.

Freidel, David, Héctor L. Escobedo, and Stanley Guenter. 2007. “A Crossroads of Conqueror: Waka’ and Gordon Willey’s ‘Rehearsal for the Collapse’ Hypothesis.” In Gordon R. Willey and American Archaeology: Contemporary Perspectives, ed. Jeremy A. Sabloff and William Fash, 187–208. Norman: University of Oklahoma Press.

Freidel, David, and Linda Schele. 1988. “Kingship in the Late Preclassic Maya Lowlands: The Instruments and Places of Ritual Power.” American Anthropologist 90 (3): 547–567.

Freidel, David, Linda Schele, and Joy Parker. 1993. Maya Cosmos. New York: William Morrow.

Furst, Jill. 1995. Natural History of the Soul. New Haven, CT: Yale University Press.

Garciá Barrios, Ana. 2008. “Chaakh, el dios de la lluvia, en el period clásico maya: Aspectos religiosos y politicos.” PhD dissertation, Universidad Complutense de Madrid, Spain.

García Moll, Roberto. 2004. “Shield Jaguar and Structure 23 at Yaxchilan.” In Courtly Art of the Ancient Maya, ed. Mary Miller and Simon Martin, 268–270. New York: Thames and Hudson.

Genet, Jean. 2001. “Revue des Études Mayas-Quiches.” In The Decipherment of Ancient Maya Writing, ed. Stephen Houston, Oswaldo Chinchilla Mazariegos, and David Stuart, 282–298. Norman: University of Oklahoma Press.

Girard, Rafael. 1966. Los Mayas. Su civilización, su historia, sus vinculaciones continentales. Mexico City: Libro Mex Editores.

Golden, Charles, Andrew K. Scherer, Whittaker Schroder, and Jeffrey Dobereiner. 2015. “Chapter Eight: Conclusions.” In Proyecto Arqueoloógico Busiljá-Chocoljá. http://www.mesoweb.com/resources/informes/PABC2015.pdf.

González Cruz, Arnoldo, and Joshua Abenamar Balcells González. 2015. “The Funerary Complex of Temple XX: Offering and Ritual in the Early Classic Period of Palenque.” In Maya Archaeology 3, ed. Charles Golden, Stephen Houston, and Joel Skidmore, 92–115. San Francisco: Precolumbia Mesoweb Press.

González Cruz, Arnoldo, and Guillermo Bernal Romero. 2004. “The Throne Panel of Temple 21, Palenque.” In Courtly Art of the Ancient Maya, ed. Mary Miller and Simon Martin, 264–267. New York: Thames and Hudson.

González Cruz, Arnoldo, and Guillermo Bernal Romero. 2012. “The Discovery of the Temple XXI Monument at Palenque: The Kingdom of Baakal during the Reign of K’inich Ahkal Mo’ Nahb.” In Maya Archaeology, vol. 2, ed. Charles Golden, Stephen Houston, and Joel Skidmore, 82–103. San Francisco: Precolumbia Mesoweb Press.

Gosner, Kevin. 1984. “Soldiers of the Virgin: An Ethnohistorical Analysis of the Tzeltal Revolt of 1712 in Highland Chiapas.” PhD dissertation, University of Pennsylvania, Philadelphia.

Grollig, Francis X. 1959. “San Miguel Acatan, Huehuetenango, Guatemala: A Modern Maya Village.” PhD dissertation, Indiana University, Bloomington.

Grube, Nikolai. 2002. “Onomástica de los gobernantes Mayas.” In La organización social entre los Mayas prehispánicos, coloniales y modernos, ed. Vera Tiesler Blos, Rafael Cobos, and Merle Greene Robertson, 321–354. Mexico City: Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Grube, Nikolai. 2016. Tikal Workshop. The 2016 Maya Meetings, University of Texas at Austin, January 14.

Grube, Nikolai, Alfonso Lacadena, and Simon Martin. 2003. Notebook for the XXVIII Maya Hieroglyphic Form at Texas. Austin: University of Texas.

Grube, Nikolai, and Werner Nahm. 1994. “A Census of Xibalba: A Complete Inventory of Way Characters on Maya Ceramics.” In The Maya Vase Book, vol. 4, ed. Justin Kerr, 686–715. New York: Kerr Associates.

Grube, Nikolai, and Linda Schele. 1994. “Kuy, the Owl of Omen and War.” Mexicon 16 (1): 10–17.

Guenter, Stanley. 2007. “The Tomb of K’inich Janaab Pakal: The Temple of the Inscriptions at Palenque.” www.mesoweb.com/articles/guenter/TI.pdf.

Guiteras-Holmes, Calixta. 1961. Perils of the Soul. Glencoe, IL: Free Press.

Halperin, Christina T. 2007. “Materiality, Bodies, and Practice: The Political Economy of Late Classic Maya Figurines from Motul de San José, Petén, Guatemala.” PhD dissertation, University of California, Riverside.

Halperin, Christina T. 2014. State and Household: The Sociality of Maya Figurines. Austin: University of Texas Press.

Headrick, Annabeth. 2003. “Butterfly Warfare at Teotihuacan.” In Ancient Mesoamerican Warfare, ed. M. Kathryn Brown and Travis W. Stanton, 149–170. Walnut Creek, CA.: Altamira.

Headrick, Annabeth. 2007. The Teotihuacan Trinity: The Sociopolitical Structure of an Ancient Mesoamerican City. Austin: University of Texas Press.

Hellmuth, Nicholas M. 1975. Escuintla Hoards: Teotihuacán Art in Guatemala. Guatemala: Foundation for Latin American Anthropological Research.

Hellmuth, Nicholas M. 1987. “The Surface of the Underwaterworld.” PhD dissertation, Graz: Karl-Franzens-Universitaet. Culver City, CA: Foundation for Latin American Anthropological Research.

Helmke, Christophe, Christopher R. Andres, Shawn G. Morton, and Gabriel D. Wrobel. 2015. “For Love of the Game: The Ballplayer Panels of Tipan Chen Uitz in Light of Late Classic Athletic Hegemony.” PARI Journal 16 (2): 1–30.

Hermitte, Ester. 1964. “Supernatural Power and Social Control in a Modern Maya Village.” PhD dissertation, University of Chicago, IL.

Hernández, Patricia, and Lourdes Márquez. 2006. “Longevity of Maya Rulers of Yaxchilan: The Reigns of Shield Jaguar and Bird Jaguar.” In Janaab’ Pakal of Palenque: Reconstructing the Life and Death of a Maya Ruler, ed. Vera Tiesler and Andrea Cucina, 126–145. Tucson: University of Arizona Press.

Hoffmann, Carlos C. 1918. “Las mariposas entre los antiguos méxicanos.” Cosmos 1 (18).

Hofling, Charles. 2011. Mopan Maya-Spanish-English Dictionary. Salt Lake City: University of Utah Press.

Hofling, Charles, and Félix Tesucún. 1997. Itzaj Maya-Spanish-English Dictionary. Salt Lake City: University of Utah Press.

Hogue, Charles L. 1993. Latin American Insects and Entomology. Berkeley: University of California Press.

Holland, William R. 1961. “Highland Maya Folk Medicine.” PhD dissertation, University of Arizona, Tucson.

Hopkins, Nicholas A. 1980. “Chuj Animal Names and Their Classification.” Journal of Mayan Linguistics 2 (1): 13–39.

Hopkins, Nicholas A. 1988. “Classic Mayan Kinship Systems: Epigraphic and Ethnographic Evidence for Patrilineality.” Estudios de cultura maya 17: 87–121.

Hopkins, Nicholas A. 1991. “Classic and Modern Relationship Terms and the Child of Mother Glyph (TI:606.23).” In Sixth Palenque Round Table, 1986, ed. Virginia M. Fields, 255–265. Norman: University of Oklahoma Press.

Hopkins, Nicholas A. 1994. “Days, Kings, and Other Semantic Classes Marked in Maya Hieroglyphic Writing.” Paper presented at the annual meeting of the American Anthropological Association, Atlanta, November 30–December 4.

Hopkins, Nicholas A. 1996. “Metonym and Metaphor in Chol (Mayan) Ritual Language.” Paper presented at the annual meeting of the American Anthropological Association, San Francisco, November 20–24.

Hopkins, Nicholas A. 2012. A Dictionary of the Chuj (Mayan) Language as Spoken in San Mateo Ixtatán, Huehuetenango, Guatemala ca. 1964–45 Chuj-English with Some Spanish Glosses. http://www.famsi.org/mayawriting/dictionary/hopkins/ChujEnglishDictionary2012.pdf.

Hopkins, Nicholas A. 2014. “On a Wing and a Prayer: A Reconsideration of a Glyphic Reading (T77).” https://www.academia.edu/6413833/On_a_Wing_and_a_Prayer_A_Reconsideration_of_a_Glyphic_Reading_T77_.

Hopkins, Nicholas A., and J. Kathryn Josserand. 2011. Directions and Partitions in Maya World View. http://www.famsi.org/research/hopkins/directions.html.

Hopkins, Nicholas A., J. Kathryn Josserand, and Ausencio Cruz Guzmán. 2010. A Historical Dictionary of Chol (Mayan): The Lexical Sources from 1789 to 1935. www.famsi.org/mayawriting/dictionary/hopkins/dictionary/Chol.html.

Houston, Stephen. 1983. “A Reading for the ‘Flint-Shield’ Glyph.” In Contributions to Maya Hieroglyphic Decipherment, vol. 1, ed. Stephen Houston, 13–25. New Haven, CT: HRAFlex Books.

Houston, Stephen. 1993. Hieroglyphs and History at Dos Pilas. Austin: University of Texas Press.

Houston, Stephen. 2008. “In the Shadow of a Giant.” www.mesoweb.com/zotz/articles/Shadow-of-a-Giant.pdf.

Houston, Stephen. 2012. “The Good Prince: Transition, Texting, and Moral Narrative in the Murals of Bonampak, Chiapas, Mexico.” Cambridge Archaeological Journal 22 (2): 153–175.

Houston, Stephen, 2014. The Life Within: Classic Maya and the Matter of Permanence. New Haven, CT: Yale University Press.

Houston, Stephen, Claudia Brittenham, Cassandra Mesick, Alexandre Tokovinine, and Christina Warinner. 2009. Veiled Brightness: A History of Ancient Maya Color. Austin: University of Texas Press.

Houston, Stephen, James Doyle, David Stuart, and Karl Taube. 2017. “A Universe in a Maya Lintel IV: Seasonal Gods and Cosmic Kings.” https://decipherment.wordpress.com/2017/09/04/a-universe-in-a-maya-lintel-iv-seasonal-gods-and-cosmic-kings/.

Houston, Stephen, Héctor Escobedo, Mark Child, Charles Golden, Richard Terry, and David Webster. 2000. “In the Land of the Turtle Lords: Archaeological Investigations at Piedras Negras, Guatemala.” Mexicon 22 (5): 97–110.

Houston, Stephen, and Simon Martin. 2012. “Mythic Prototypes and Maya Writing.” https://decipherment.wordpress.com/tag/simon-martin/.

Houston, Stephen, and David Stuart. 1989. The Way Glyph: Evidence for Co-essences among the Classic Maya. Research Reports on Ancient Maya Writing 30. Washington, DC: Center for Maya Research.

Houston, Stephen, and David Stuart. 1996. “Of Gods, Glyphs and Kings: Divinity and Rulership among the Classic Maya.” Antiquity 70: 289–312.

Houston, Stephen, and David Stuart. 1998. “The Ancient Maya Self: Personhood and Portraiture in the Classic Period.” Res: Anthropology and Aesthetics 33: 73–101.

Houston, Stephen, David Stuart, and Karl Taube. 2006. The Memory of Bones. Austin: University of Texas Press.

Houston, Stephen, and Karl Taube. 2012. “Carved Panel.” In Ancient Maya Art at Dumbarton Oaks, ed. Joanne Pillsbury, Miriam Doutriaux, Reiko Ishihara-Brito, and Alexandre Tokovinine, 39–47. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

Hull, Kerry. 1993. “Poetic Discourse in Maya Oral Tradition and in the Hieroglyphic Script.” MA thesis, Georgetown University, Washington, DC.

Hull, Kerry. 2003. “Verbal Art and Performance in Ch’orti’ Verbal Art and the Poetic Discourse Structure of Maya Hieroglyphic Writing.” PhD dissertation, University of Texas at Austin.

Hull, Kerry. n.d. “Excel Spreadsheet of Q’eqchi’ Bird Names.” Manuscript in possession of author.

Hull, Kerry, and Michael Carrasco. 2004. “Mak: ‘Portal’ Rituals Uncovered: An Approach to Interpreting Symbolic Architecture and the Creation of Sacred Space among the Maya.” In Continuity and Change: Maya Religious Practices in Temporal Perspective. ed. Daniel Grãna Behrens, 131–142. Markt Schwaben, Germany: Verlag Anton Saurwein.

Hull, Kerry, and Rob Fergus. 2009. “An Ethnoornithological Approach to Human-Bird Relations among the Mopan Maya of Belize.” In Conference Proceedings of the 8th Annual Hawaii International Conference on Social Science, June 4–7, 2009, Honolulu, HI, 17–31.

Hull, Kerry, and Rob Fergus. 2011. “Ethnoornithological Perspectives on the Ch’ol Maya.” Reitaku Review 17: 42–92.

Hunn, Eugene. 1977. Tzeltal Folk Zoology. New York: Academic Press.

Jackson, Sarah E., and David Stuart. 2001. “The Aj K’uhun Title: Deciphering a Classic Maya Term of Rank.” Ancient Mesoamerica 12 (2): 217–228.

Joralemon, David. 1974. “Ritual Blood-Sacrifice among the Ancient Maya.” In Primera Mesa Redonda: Part II, ed. Merle Greene Robertson, 59–76. Pebble Beach, CA: PARI, Robert Louis Stevenson School.

Josserand, J. Kathryn, and Nicholas A. Hopkins. 1991. A Handbook of Classic Maya Inscriptions, Part I: The Western Lowlands. Final Performance Report, National Endowment for the Humanities, Washington, DC, Grant RT-21090-89, July.

Josserand, J. Kathryn, Nicholas A. Hopkins, Ausencio Cruz Guzmán, Ashley Kistler, and Kayla Price. 2003. “Story Cycles in Chol (Mayan) Mythology: Contextualizing Classic Iconography.” Report of a Project Sponsored by the Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, Inc. (FAMSI), Crystal River, FL, FAMSI Grant 01085. www.famsi.org/reports/01085/index.html.

Justeson, John, and Peter Mathews. 1983. “The Seating of the Tun: Further Evidence Concerning a Late Pre-Classic Lowland Maya Stela Cult.” American Antiquity 48: 586–593.

Justeson, John, William M. Norman, Lyle Campbell, and Terrence Kaufman. 1985. The Foreign Impact on Lowland Mayan Language and Script. Middle American Research Institute, Publication 53. New Orleans: Tulane University.

Kaufman, Terrence. 2003. “A Preliminary Mayan Etymological Dictionary.” http://www.famsi.org/reports/01051/index.html.

Kaufman, Terrence, and William Norman. 1984. “An Outline of Proto-Cholan Phonology, Morphology, and Vocabulary.” In Phoneticism in Mayan Hieroglyphic Writing, ed. John Justeson and Lyle Campbell, 77–166. Institute for Mesoamerican Studies, Publication 9. Albany: State University of New York.

Kendall, Jonathan. 1992. “The Thirteen Volatiles: Representation and Symbolism.” Estudios de cultura náhuatl 22: 99–131.

Kerr, Barbara, and Justin Kerr. 2005. “The Way of God L: The Princeton Vase Revisted.” http://www.mayavase.com/godl.pdf.

Kettunen, Harri. 2017. “Uk’ay ajbuy: Otherworldly Owls in the Mundo Maya.” In Into the Underworld: Landscape and Creation Conceptions of the Afterlife in Mesoamerica, ed. Jaroslaw Zralka and Christophe Helmke, 113–148. Contributions in New World Archaeology, vol. 10. Kraków: Polish Academy of Arts and Sciences.

Kettunen, Harri, and Bon V. Davis. 2004. “Snakes, Centipedes, Snakepedes, and Centiserpents: Conflation of Liminal Species in Maya Iconography and Ethnozoology.” Wayeb Notes 9. http://www.wayeb.org/notes/wayeb_notes0009.pdf.

Kidder, Alfred V., Jesse D. Jennings, and Edwin M. Shook. 1946. Excavation at Kaminaljuyu, Guatemala. Carnegie Institution of Washington Publications 561. Washington, DC: Carnegie Institution of Washington.

Knowlton, Timothy. 2012. “Some Historical Continuities in Lowland Maya Magical Speech Genres.” In Parallel Worlds: Genre, Discourse, and Poetics in Contemporary, Colonial, and Classic Period Maya Literature, ed. Kerry Hull and Michael Carrasco, 253–269. Boulder: University Press of Colorado.

Knub, Julie Nehammer, Simone Thun, and Christophe Helmke. 2009. “The Divine Rite of Kings: An Analysis of Classic Maya.” In The Maya and Their Sacred Narratives: Text and Context in Maya Mythologies, ed. Geneviève Le Fort, Raphaël Gardiol, Sebastian Matteo, and Christophe Helmke, 177–195. Markt Schwaben, Germany: Verlag Anton Saurwein.

Köhler, Ulrich. 1989. “Comets and Falling Stars in the Perception of Mesoamerican Indians.” In World Archaeoastronomy: Selected Papers from the Second Oxford International Conference on Archaeoastronomy, edited by Anthony F. Aveni, 289–299. Cambridge: Cambridge University Press.

Köhler, Ulrich. 2002. “Meteors and Comets in Ancient Mesoamerica.” In Catastrophic Events and Mass Extinctions: Impacts and Beyond. ed. Christian Koeberl and Kenneth G. MacLeod, 1–6. Geological Society of America, Special Paper 356. Boulder: Geological Society of America.

Kovacevich, Brigitte, and Michael G. Callaghan. 2013. “Introduction: Inalienability, Value, and the Construction of Social Difference.” Archeological Papers of the American Anthropological Association 13 (1): 1–13.

Kubler, George. 1977. Aspects of Classic Maya Rulership on Two Inscribed Vessels. Studies in Pre-Columbian Art and Archaeology 18. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

La Farge, Oliver, and Douglas Byers. 1931. The Year Bearer’s People. Middle American Research Center, Publication 3. New Orleans: Tulane University.

Lacadena, Alfonso. 2004. “On the Reading of Two Glyphic Appellatives of the Rain God.” In Continuity and Change: Maya Religious Practices in Temporal Perspective, ed. Daniel Graña Behrens, 87–100. Markt Schwaben, Germany: Verlag Anton Saurwein.

Lacadena, Alfonso. 2008. “Regional Scribal Traditions: Methodological Implications for the Decipherment of Nahuatl Writing.” PARI Journal 8 (4): 1–22.

Lamb, Weldon. 1981. “Star Lore in the Yucatec Maya Dictionaries.” In Archaeoastronomy in Pre-Columbian America, ed. Ray A. Williamson, 233–248. Austin: University of Texas Press.

Laporte, Juan Pedro, and Vilma Fialko. 1990. “New Perspectives on Old Problems: Dynastic References for the Early Classic at Tikal.” In Vision and Revision in Maya Studies, ed. Flora S. Clancy and Peter D. Harrison, 33–66. Albuquerque: University of New Mexico Press.

Las Casas, Bartolomé de. 1967. Apologética historia de las Indias. 2 vols. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México.

Laughlin, Robert M. 1975. The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantan. Smithsonian Contributions to Anthropology 19. Washington, DC: Smithsonian Institution Press.

Laughlin, Robert M. 1977. Of Cabbages and Kings. Smithsonian Contributions to Anthropology 23. Washington, DC: Smithsonian Institution Press.

Laughlin, Robert M. 1988. The Great Tzotzil Dictionary of Santo Domingo Zinacantán. Smithsonian Contributions to Anthropology 31. Washington, DC: Smithsonian Institution Press.

Lenkersdorf, Carlos. 1979. Diccionario Tojolabal-Español. Mexico City: Editorial Nuestro Tiempo.

Long, Richard C.E. 1923. “Burner Period of the Mayas.” Man 22: 173–176.

López Austin, Alfredo. 1988. Human Body and Ideology: Concepts of the Ancient Nahuas. Salt Lake City: University of Utah Press.

López Bravo, Roberto. 2000. “La Veneración de los ancestros en Palenque.” Arqueología mexicana 8 (45): 38–43.

López Bravo, Roberto. 2004. “State and Domestic Cult in Palenque Censer Stands.” In Courtly Art of the Ancient Maya, ed. Mary Miller and Simon Martin, 256–258. New York: Thames and Hudson.

López Luján, Leonardo, and Saburo Sugiyama. 2017. “The Ritual Deposits in the Moon Pyramid at Teotihuacan.” In Teotihuacan: City of Water, City of Fire, ed. Mathew H. Robb, 82–89. San Francisco: Fine Arts Museums of San Francisco, de Young, and University of California Press.

Love, Bruce. 1987. Glyph T93 and the Maya Hand-Scattering Events. Research Reports on Ancient Maya Writing 5. Washington, DC: Center for Maya Research.

Lowery, George, and Walter Dalquest. 1951. Birds from the State of Veracruz, Mexico. Lawrence: University of Kansas.

Macri, Martha. 1988. “A Descriptive Grammar of Palenque Mayan.” PhD dissertation, University of California, Berkeley.

Martin, Simon. 1996. “Tikal’s ‘Star War’ against Naranjo.” In Eighth Palenque Round Table, 1993, ed. Martha J. Macri and Jan McHargue, 223–236. San Francisco: Pre-Columbian Art Research Institute.

Martin, Simon. 1997. “Painted King List: A Commentary on Codex-Style Dynastic Vessels.” In The Maya Vase Book, vol. 5, ed. Barbara Kerr and Justin Kerr, 846–867. New York: Kerr Associates.

Martin, Simon. 2000. “At the Periphery: The Movement, Modification, and Re-use of Early Monuments in the Environs of Tikal.” In The Sacred and the Profane: Architecture and Identity in the Maya Lowlands, ed. Pierre R. Colas, Kai Delvendahl, Marcus Kuhnert, and Annette Schubart, 51–61. Markt Schwaben, Germany: Verlag Anton Saurwein.

Martin, Simon. 2002. “The Baby Jaguar: An Explanation of Its Identity and Origins in Maya Art and Writing.” In La organización social entre los mayas: memoria de la Tercera Mesa Redonda de Palenque, vol. 1, ed. Vera Tiesler Blos, Rafael Cobos, and Merle Greene Robertson, 49–78. Mexico City: Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Martin, Simon. 2003. “In Line of the Founder: A View of Dynastic Politics at Tikal.” In Tikal: Dynasties, Foreigners, and Affairs of State, ed. Jeremy A. Sabloff, 3–46. Santa Fe, NM: School of American Research.

Martin, Simon. 2005. “Of Snakes and Bats: Shifting Identities at Calakmul.” PARI Journal 6 (2): 5–13.

Martin, Simon. 2008. “Wives and Daughters on the Dallas Altar.” www.mesoweb.com/articles/martin/Wives&Daughters.pdf.

Martin, Simon. 2010. “The Dark Lord of Maya Trade.” In Fiery Pool: The Maya and the Mythic Sea, ed. Daniel Finamore and Stephen Houston, 160–162. Salem, MA: Peabody Essex Museum.

Martin, Simon. 2016. “The Old Man of the Universe: A Unitary Dimension to Ancient Maya Religion.” In Maya Archaeology 3, ed. Charles Golden, Stephen Houston, and Joel Skidmore, 186–228. San Francisco: Precolumbia Mesoweb Press.

Martin, Simon, 2017. “Secrets of the Painted King List: Recovering the Early History of the Snake Dynasty.” https://decipherment.wordpress.com/2017/05/05/secrets-of-the-painted-king-list-recovering-the-early-history-of-the-snake-dynasty/.

Martin, Simon, and Dmitri Beliaev. 2017. “K’ahk’ Ti’ Ch’ich’: A New Snake King from the Early Classic Period.” PARI Journal 17 (3): 1–7.

Martin, Simon, and Nikolai Grube. 1995. “Maya Superstates.” Archaeology 48 (6): 41–46.

Martin, Simon, and Nikolai Grube. 2008. Chronicle of the Maya Kings and Queens. London: Thames and Hudson.

Martin, Simon, and Dorie Reents-Budet. 2010. “A Hieroglyphic Block from the Region of Hiix Witz, Guatemala.” PARI Journal 11 (1): 1–6.

Martin, Simon, and Erik Velásquez. 2016. “Polities and Places: Tracing the Toponyms of the Snake Dynasty.” PARI Journal 17 (2): 23–33.

Martín del Campo, Rafael. 1940. “Ensayo de interpretación del Libro UNDÉCIMO de la Historia General de las Cosas de la Nueva España, de Fran Bernardino de Sahagún.” Anales del Instituto de Biología 11 (1): 385–408.

Mathews, Peter. 1975. “The Lintels of Structure 12, Yaxchilan, Chiapas.” Paper presented at the Annual Conference of the Northeastern Anthropological Association, Wesleyan.

Mathews, Peter. 1979. “Altun Ha Jade Plaque: Deciphering the Inscription.” In Studies in Ancient Mesoamerica, 4, ed. John A. Graham, 197–214. Berkeley: University of California.

Mathews, Peter. 1980. “Notes on the Dynastic Sequence of Bonampak: Part 1.” In Tercera Mesa Redonda de Palenque, 1978, ed. Merle Greene Robertson and Donnan C. Jeffers, 60–73. San Francisco: Pre-Columbian Art Research Center.

Mathews, Peter. 2001. “Dates of Tonina and a Dark Horse in Its History.” PARI Journal 2 (1): 1–6.

Maudslay, Alfred. 1908. The True History of the Conquest of New Spain. London: Hakluyt Society.

Maxwell, Judith M., and Robert M. Hill. 2006. Kaqchikel Chronicles: The Definitive Edition. Austin: University of Texas Press.

Mayer, Karl Herbert. 1980. Maya Monuments: Sculptures of Unknown Provenance in the United States. Ramona, CA.: Acoma Books.

Mayer, Karl Herbert. 1995. Maya Monuments: Sculptures of Unknown Provenance, Supplement 4. Graz, Austria: Academic Publishers.

Maynard, Eileen. 1963. “The Women of Palin: Comparative Study of Indian and Ladino Women in a Guatemalan Village.” PhD dissertation, Cornell University, Ithaca, NY.

McAnany, Patricia. 1995. Living with the Ancestors: Kinship and Kingship in Ancient Maya Society. Austin: University of Texas Press.

McAnany, Patricia, and Shannon Plank. 2001. “Perspectives on Actors, Gender Roles, and Architecture at Classic Maya Courts and Households.” In Royal Courts of the Ancient Maya, vol. 1: Theory, Comparison, and Synthesis, ed. Takeshi Inomata and Stephen D. Houston, 84–129. Boulder: Westview.

Metz, Brent. 2006. Ch’orti’-Maya Survival in Eastern Guatemala: Indigeneity in Transition. Albuquerque: University of New Mexico Press.

Milbrath, Susan. 1999. Star Gods of the Maya. Austin: University of Texas Press.

Miller, Arthur. 1973. The Mural Paintings of Teotihuacán. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

Miller, Mary Ellen, and Claudia Brittenham. 2013. The Spectacle of the Late Maya Court: Reflections on the Murals of Bonampak. Austin and Mexico City: University of Texas Press and Instituto Nacional de Antropología e Historia and Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Miller, Mary Ellen, and Simon Martin. 2004. Courtly Art of the Ancient Maya. New York: Thames and Hudson.

Miller, Mary Ellen, and Karl Taube. 1993. The Gods and Symbols of Ancient Mexico and the Maya: An Illustrated Dictionary of Mesoamerican Religion. New York: Thames and Hudson.

Miller, Virginia. 1991. The Frieze of the Palace of the Stuccos, Acanche, Yucatan, Mexico. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

Mills, Barbara J. 2004. “The Establishment and Defeat of Hierarchy: Inalienable Possessions and the History of Collective Prestige Structures in the Pueblo Southwest.” American Anthropologist 106 (2): 238–252.

Moholy-Nagy, Hattula. 1994. “Tikal Material Culture: Artifacts and Social Structure at a Classic Lowland Maya City.” PhD dissertation, University of Michigan, Ann Arbor.

Moholy-Nagy, Hattula. 2008. The Artifacts of Tikal: Ornamental and Ceremonial Artifacts and Unworked Material. Tikal Reports 27a. Philadelphia: University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology.

Mora Marín, David. 2000. The Syllabic Value of Sign T77 as k’i. Research Reports on Ancient Maya Writing 46. Washington, DC: Center for Maya Research.

Mora Marin, David. 2001. “The Grammar, Orthogrpahy, Content, and Social Context of Late Preclassic Mayan Portable Texts.” PhD dissertation, University of Albany, State University of New York.

Mora Marín, David. 2008. “Full Phonetic Complementation, Semantic Classifiers, and Sematic Determinatives in Ancient Mayan Hieroglyphic Writing.” Ancient Mesoamerica 19: 195–213.

Mora Marin, David. 2012. “The Mesoamerican Jade Celt as ‘Eye, Face,’ and the Logographic Value of Mayan 1M2/T121 as Win ‘Eye, Face, Surface.’ ” Wayeb Notes 40. http://www.wayeb.org/notes/wayeb_notes0040.pdf.

Morelet. Arthur. 1871. Travels in Central America: Including Accounts of Some Regions Unexplored since the Conquest. New York: Leypoldt, Holt and Williams.

Nash, June. 1970. In the Eyes of the Ancestors. New Haven, CT: Yale University Press.

Nations, James. 2006. The Maya Tropical Forest: People, Parks, and Ancient Cities. Austin: University of Texas Press.

Nations, James, and John E. Clark. 1983. “Bows and Arrows of the Lacandon Maya.” Archaeology 36 (1): 36–43.

Navarrete, Carlos. 1986. “The Sculptural Complex at Cerro Bernal on the Coast of Chiapas.” In Notes of the New World Archaeological Foundation, vol. 1, 1–15. Provo, UT: New World Archaeological Foundation, Brigham Young University.

Nielsen, Jesper. 2003. “Art of Empire: Teotihuacan Iconography and Style in Early Classic Maya Society (AD 380–500).” PhD dissertation, University of Copenhagen, Denmark.

Nielsen, Jesper. 2004. “The Coyote and the Tasseled Shield: A Possible Titular Glyph on a Late Xolalpan Teotihuacan Tripod.” Mexicon 26 (3): 61–64.

Nielsen, Jesper. 2006. “The Coming of the Torch: Observations on Teotihuacan Iconography in Early Classic Tikal.” In Maya Ethnicity: The Construction of Ethnic Identity from the Preclassic to Modern Times, ed. Frauke Sachse, 19–30. Markt Schwaben, Germany: Verlag Anton Saurwein.

Nielson, Jesper, and Christophe Helmke. 2008. “Spearthrower Owl Hill: A Toponym at Atetelco, Teotihuacan.” Latin American Antiquity 19 (4): 459–474.

Nielsen, Jesper, and Christophe Helmke. 2015. “The Fall of the Great Celestial Bird: A Master Myth in Early Classic Central Mexico.” Ancient America 13: 1–46.

Núñez de la Vega, Francisco. 1988. Constituciones diocesanas del Obispado de Chiapas. Edited by María del Carmen León C. and Mario H. Ruz. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México.

Nuttall, Zelia. 1891. The Atlatl or Spear-Thrower of Ancient Mexicans. Papers of the Peabody Museum 3, no. 1. Cambridge, MA: Peabody Museum.

Oakes, Maud. 1951. The Two Crosses of Todos Santos. New York: Pantheon.

O’Neil, Megan. 2012. Engaging Ancient Maya Sculpture at Piedras Negras, Guatemala. Norman: University of Oklahoma Press.

Orejel, Jorge 1990. Axe-Comb Glyph (T333) as Ch’ak. Research Reports on Ancient Maya Writing 31. Washington, DC: Center for Maya Research.

Pasztory, Esther. 1976. Iconography of the Teotihuacan Tláloc. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

Pendergast, David. 2003. “Teotihuacan at Altun Ha: Did It Make a Difference?” In The Maya and Teotihuacan: Reinterpreting Early Classic Interaction, ed. Geoffrey E. Braswell, 235–248. Austin: University of Texas Press.

Pendergast, David, and Elizabeth Luther. 1974. Excavations at Actun Polbilche, Belize. Archaeology Monograph 1. Toronto: Royal Ontario Museum.

Pérez Galindo, Mónica. 2006. “Colección Dieseldorff: Corpus de cerámica del Clásico Terminal proveniente de Moldes.” Report to the Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, Inc. http://www.famsi.org/reports/03074/03074PerezGalindoImages.pdf.

Piehl, Jennifer C., David F. Lee, and Michelle Rich. 2014. “The Noblewoman of Waka’: Mortuary and Osteological Insights into the Construction of Gender, Identity, and Power.” In Archaeology at El Perú-Waká, ed. Olivia C. Navarro-Farr and Michelle Rich, 184–202. Tucson: University of Arizona Press.

Pitarch, Pedro. 2010. The Jaguar and the Priest: An Ethnography of Tzeltal Souls. Austin: University of Texas Press.

Plank, Shannon. 2004. Maya Dwellings in Hieroglyphs and Archaeology: An Integrative Approach to Ancient Architecture and Spatial Cognition. BAR International Series 1324. Oxford: British Archaeological Reports.

Pohl, Mary. 1983. “Maya Ritual Faunas: Vertebrate Remains from Burials, Caches, Caves, and Cenotes in the Maya Lowlands.” In Civilization in the Ancient Americas: Essays in Honor of Gordon R. Willey, ed. Richard M. Leventhal and Alan L. Kolata, 55–103. Cambridge: University of New Mexcio Press and Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, Harvard University.

Prager, Christian. 2013. “A Study of the Classic Maya Hieroglyphic Inscriptions of Pusilhá, Toledo District, Belize.” INDIANA 30: 247–282.

Prager, Christian, and Geoffrey Braswell. 2016. “Maya Politics and Ritual: An Important New Hieroglyphic Text on a Carved Jade from Belize.” Ancient Mesoamerica 27: 267–278.

Prager, Christian, Elisabeth Wagner, Sebastian Matteo, and Guido Krempel. 2010. “A Reading for the Xultun Toponymic Title as B’aax (Tuun) Witz ‘Ajaw ‘Lord of the B’aax-(Stone) Hill.’ ” Mexicon 32 (4): 74–77.

Proskouriakoff, Tatiana. 1950. A Study of Classic Maya Sculpture. Carnegie Institution of Washington, Publication 593. Washington, DC: Carnegie Institution of Washington.

Proskouriakoff, Tatiana. 1963. “Historical Data in the Inscriptions of Yaxchilan, Part I.” Estudios de cultura maya 3: 149–167.

Proskouriakoff, Tatiana. 1972. Jades from the Cenote of Sacrifice, Chichen Itza, Yucatan. Memoirs of the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology 10, no. 1. Cambridge, MA: Peabody Museum.

Proskouriakoff, Tatiana. 1993. Maya History. Austin: University of Texas Press.

Recinos, Adrián. 1950. Popol Vuh. Norman: University of Oklahoma Press.

Recinos, Adrián, and Delia Goetz. 1953. The Annals of the Cakchiquels. Norman: University of Oklahoma Press.

Redfield, Robert. 1945. Notes on San Antonio Palopó. Microfilm Collection of Manuscripts on Cultural Anthropology, no. 4. Chicago: University of Chicago Library.

Redfield, Robert, and Alfonso Villa Rojas. 1934. Chan Kom. Washington, DC: Carnegie Institution of Washington.

Reents-Budet, Dorie. 1994. Painting the Maya Universe. London: Duke University Press.

Reents-Budet, Dorie, Annabeth Headrick, and Ronald L. Bishop. 2017. “Entangled Ideologies on the Pacific Coast: The Teotihuacan-Style Maya Censers from the Department of Escuintla, Guatemala.” Paper presented at the Society of American Archaeology 82^nd Annual Meeting, Vancouver, BC, Canada, March 29–April 2.

Ricketson, Oliver, and Edith D. Ricketson. 1937. Uaxactún, Guatemala: Group E, 1926–1931. Carnegie Institution of Washington, Publication 477. Washington, DC: Carnegie Institution of Washington.

Ringle, William. 1988. Of Mice and Monkeys: The Value and Meaning of T1016, the God C Hieroglyph. Research Reports on Ancient Maya Writing 18. Washington, DC: Center for Maya Research.

Ringle, William. 1996. “Birds of a Feather: The Fallen Stucco Inscriptions of Temple XVIII, Palenque.” In Eighth Palenque Round Table, ed. Martha Macri and Jan McHargue, 45–62. San Francisco: Pre-Columbian Art Research Institute.

Ringle, William, and Thomas C. Smith-Stark. 1996. A Concordance to the Inscriptions of Palenque, Chiapas, Mexico. New Orleans: Middle American Research Institute.

Robertson, John, Danny Law, and Robbie A. Haertel. 2010. Colonial Ch’olti’: The Seventeenth Century Morán Manuscript. Norman: University of Oklahoma Press.

Robertson, Merle Greene. 1974. “Quadripartite Badge: A Badge of Rulership.” In Primera Mesa Redonda de Palenque, Part 1, 1973, ed. Merle Greene Robertson, 77–93. Pebble Beach, CA: Pre-Columbian Art Research, Robert Louis Stevenson School.

Robertson, Merle Greene. 1983. The Sculpture of Palenque, vol. 1: The Temple of the Inscriptions. Princeton, NJ: Princeton University Press.

Robertson, Merle Greene. 1985. The Sculpture of Palenque, vol. 3: The Late Buildings of the Palace. Princeton, NJ: Princeton University Press.

Robicsek, Francis. 1978. The Smoking Gods. Norman: University of Oklahoma Press.

Robicsek, Francis, and Donald Hales. 1981. The Maya Book of the Dead: The Ceramic Codex. Charlottesville: University of Virginia Art Museum.

Robicsek, Francis, and Donald Hales. 1984. “Maya Heart Sacrifice, Cultural Perspective, and Surgical Technique.” In Ritual Human Sacrifice in Mesoamerica: A Conference at Dumbarton Oaks, October 13th and 14th, 1979, ed. Elizabeth H. Boone, 49–90. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

Rossi, Franco. 2015. “The Brothers Taaj: Civil-Religious Orders and the Politics of Expertise in Late Maya Statecraft.” PhD dissertation, Boston University, Boston, MA.

Rossi, Franco, William A. Saturno, and Heather Hurst. 2015. “Maya Codex Book Production and the Politics of Expertise: Archaeology of a Classic Period Household at Xultun.” American Anthropologist 117 (1): 116–132.

Roys, Ralph. 1933. The Book of Chilam Balam of Chumayel. Carnegie Institution of Washington, publication 523, contribution 31. Washington, DC: Carnegie Institution of Washington.

Roys, Ralph. 1965. Ritual of the Bacabs. Norman: University of Oklahoma Press.

Ruppert, Karl, J. Eric S. Thompson, and Tatiana Proskouriakoff. 1955. Bonampak, Chiapas, Mexico. Washington, DC: Carnegie Institution of Washington.

Ruz, Alberto. 1973. Palenque: el Templo de las Inscripciones. Mexico City: Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Safronov, Alexander. 2005. “The Yaxchilan Wars in the Reign of Itsamnaaj B’alam IV (771–ca. 800).” In Wars and Conflicts in Prehispanic Mesoamerica and the Andes, ed. Peter Eeckhout and Geneviéve Le Fort, 50–57. Oxford: Hadrian Books.

Sahagún, Bernardino de. 1959–1963. Florentine Codex: General History of the Things of New Spain, trans. Charles E. Dibble and Arthur J.O. Anderson. Monographs of the School of American Research and the Museum of New Mexico. 13 vols. Salt Lake City: University of Utah and School of American Research.

Sapper, Carl. 1897. Northern Central Mexico, with a Trip to the Highlands of Anahuac: Travels and Studies of the Year 1888–1895. Brunswick, Germany: Friedrich Viewig and Son.

Saturno, William. 2000. “In the Shadow of the Acropolis: Rio Amarillo and Its Role in the Copán Polity.” PhD dissertation, Harvard University, Cambridge, MA.

Saturno, William, Franco D. Rossi, David Stuart, and Heather Hurst. 2017. “A Maya Curia Regis: Evidence for a Hierarchical Specialist Order at Xultun, Guatemala.” Ancient Mesoamerica 28 (2): 423–440.

Saunders, Nicholas J. 1994. “Predators of Culture: Jaguar Symbolism and Mesoamerican Elites.” World Archaeology 26 (1): 104–117.

Schackt, Jon. 1984. “A Kekchi Account of an Encounter with the Chol Indians.” Belizean Studies 9 (3): 21–24.

Schackt, Jon. 1986. One God, Two Temples: Schismatic Process in a Kekchi Village. Occasional Papers, no. 13. Oslo: University of Oslo, Department of Social Anthropology.

Schaffer, Louise. 1987. “Recent Acquisitions: Art of the Americas, Maya Art.” Bulletin of the Museum of Fine Arts 10 (2): 14–15.

Schele, Linda. 1976. “Accession Iconography of Chan Bahlam in the Group of the Cross at Palenque.” In The Art, Iconography, and Dynastic History of Palenque, Part 3, ed. Merle Greene Robertson, 9–34. Pebble Beach, CA: Pre-Columbian Art Research, Robert Louis Stevenson School.

Schele, Linda. 1984. “Human Sacrifice among the Classic Maya.” In Ritual Human Sacrifice in Mesoamerica, ed. Elizabeth Hill Boone, 6–48. Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection.

Schele, Linda. 1992. Notebook for the Sixteenth Maya Hieroglyphic Workshop at Texas. Austin: University of Texas, Institute of Latin American Studies.

Schele, Linda, and David Freidel 1990. Forest of Kings: The Untold Story of the Ancient Maya. New York: William Morrow.

Schele, Linda, and Nikolai Grube. 1994. Notebook for the XVIII Maya Hieroglyphic Workshop at Texas: Tlaloc-Venus Warfare: The Peten Wars 8.17.0.0.0–9.15.13.0.0. Austin: University of Texas.

Schele, Linda, and Nikolai Grube. 1995. Notebook for the XIX Maya Hieroglyphic Workshop at Texas: The Last Two Hundred Years of Classic Maya History: Transmission, Termination, Transformation Post 9.15.0.0.0. Austin: University of Texas.

Schele, Linda, and Peter Mathews. 1998. The Code of Kings: The Language of Seven Sacred Maya Temples and Tombs. New York: Simon and Schuster.

Schele, Linda, and J. Miller. 1983. The Mirror, the Rabbit, and the Bundle. Studies in Pre-Columbian Art and Archaeology. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

Schele, Linda, and Mary Miller. 1986. Blood of Kings. Fort Worth: Kimbell Art Museum.

Schellhas, Paul. 1904. Representation of Deities of the Maya Manuscripts. Papers of the Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology, Harvard University. Cambridge, MA: Peabody Museum.

Scherer, Andrew, and Stephen Houston. 2015. “Blood, Fire, Death: Covenants and Crises among the Classic Maya.” Paper presented at the Dumbarton Oaks Symposium Smoke, Flames, and the Human Body in Mesoamerican Ritual Practices, October 9–10.

Sedat, David, and Robert Sharer. 1972. “Archaeological Investigations in the Northern Maya Highlands: New Data on the Maya Preclassic.” In Studies in the Archaeology of Mexico and Guatemala, ed. John A. Graham, 23–35. Berkeley: University of California.

Sedat, S. Guillermo. 1955. Nuevo diccionario de las lenguas k’ekchi’ y español. Chamelco, Alta Verapaz, Guatemala: Instituto Linguistico de Verano.

Séjourné, Laurette. 1956. Burning Water: Thought and Religion in Ancient Mexico. London: Thames and Hudson.

Seler, Eduard. 1990–2000. Collected Works in Mesoamerican Linguistics and Archaeology. Culver City, CA: Labyrinthos.

Sharer, Robert, and David Sedat. 1987. Archaeological Investigations in the Northern Maya Highlands, Guatemala: Interaction and Development of Maya Civilization. Philadelphia: University of Pennsylvania, University Museum.

Sieber, Hans. 1999. We Are Children of the Mountain: Creolization and Modernization among the Q’eqchi’es. Amsterdam: CEDLA.

Slocum, Marianna, and Florencia L. Gerdel. 1965. Vocabulario tzeltal de Bachajon: castellano-tzeltal, tzeltal-castellano. Mexico City: Instituto Linguístico de Verano.

Smith, A. Ledyard. 1950. Uaxactún, Guatemala: Excavations of 1931–1937. Washington, DC: Carnegie Institution of Washington.

Smith, Robert E. 1952. Pottery from Chipoc, Alta Verapaz. Contributions to American Anthropology and History, vol. 11, no. 56. Washington, DC: Carnegie Institution of Washington.

Smythe, Frank. 1966. Birds of Tikal. Garden City, NY: Natural History Press, American Museum of Natural History.

Spence, Michael W. 1996. “Commodity or Gift: Teotihuacan Obsidian in the Maya Region.” Latin American Antiquity 7 (1): 21–39.

Spero, Joanne. 1987. “Lightning Men and Water Serpents: A Comparison of Mayan and Mixe-Zoquean Beliefs.” Master’s thesis, University of Texas at Austin.

Spero, Joanne. 1991. “Beyond Rainstorms: The Kawak as an Ancestor, Warrior, and Patron of Witchcraft.” In Sixth Palenque Round Table, 1986, ed. Virginia M. Fields, 184–193. Norman: University of Oklahoma Press.

Spinden, Herbert. 1913. A Study of Maya Art: Its Subject Matter and Historical Development. Cambridge, MA: Harvard University.

Steggerda, Morris. 1943. A Description of Thirty Towns in Yucatan, Mexico. Bureau of American Ethnology, Anthropological Papers, no. 30. Washington, DC: Smithsonian Institution.

Stoll, Otto. 1938. Etnografía de la República de Guatemala. Guatemala: Tipografía Sánchez y de Guise.

Stone, Andrea. 1989. “Disconnection, Foreign Insignia, and Political Expansion: Teotihuacán and the Warrior Stelae of Piedras Negras.” In Mesoamerica after the Decline of Teotihuacán, AD 700–900, ed. Richard A. Diehl and Janet C. Berlo, 153–172. Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection.

Stone, Andrea. 2009. “Maya Sacred Geography and the Creator Deities by Karen Bassie-Sweet.” American Anthropologist 111 (3): 396–397.

Stone, Andrea, and Marc Zender. 2011. Reading Maya Art: A Hieroglyphic Guide to Ancient Maya Painting and Sculpture. London: Thames and Hudson.

Stuart, David. 1984. “Royal Auto-sacrifice among the Maya: A Study of Image and Meaning.” Res 7–8: 6–20.

Stuart, David. 1987. Ten Phonetic Syllables. Research Reports on Ancient Maya Writing 14. Washington, DC: Center for Maya Research.

Stuart, David. 1988. “Blood Symbolism in Maya Iconography.” In Maya Iconography, ed. Elizabeth P. Benson and Gillett G. Griffin, 175–221. Princeton, NJ: Princeton University Press.

Stuart, David. 1990. “A New Carved Panel from the Palenque Area.” Research Reports on Ancient Maya Writing 32. Washington, DC: Center for Maya Research.

Stuart. David. 1993. “Breaking the Code: Rabbit Story.” In Lost Kingdoms of the Maya, ed. Gene Stuart and George Stuart, 170–171. Washington, DC: National Geographic Society.

Stuart, David. 1995. “A Study of Maya Inscriptions.” PhD dissertation, Vanderbilt University, Nashville, TN.

Stuart, David. 1996. “Kings of Stone.” Res 29–30: 148–171.

Stuart, David. 1998a. “Arrival of Strangers.” Pre-Columbian Art Research Institute Newsletter 25: 10–12.

Stuart, David. 1998b. “The Fire Enters His House: Architecture and Ritual in Classic Maya Texts.” In Function and Meaning in Maya Architecture, ed. Stephen D. Houston, 373–426. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

Stuart, David. 2000a. “The Arrival of Strangers.” In Mesoamerica’s Classic Heritage: From Teotihuacan to the Aztecs, ed. David Carrasco, Lindsay Jones, and Scott Sessions, 465–514. Boulder: University Press of Colorado.

Stuart, David. 2000b. “The Maya Hieroglyphs for Mam, ‘Grandfather, Grandson, Ancestor.’ ” https://decipherment.files.wordpress.com/2007/09/mam-glyph.pdf.

Stuart, David. 2002. “Spreading Wings: A Possible Origin of the k’i Syllable.” www.mesoweb.com/stuart/notes/Wings/pdf.

Stuart, David. 2003a. “A Cosmological Throne at Palenque.” www.mesoweb.com.

Stuart, David. 2003b. “On the Paired Variants of TZ’AK.” www.mesoweb.com/stuart/notes/tzak.pdf.

Stuart, David. 2004a. “The Beginnings of the Copán Dynasty: A Review of the Hieroglyphic and Historical Evidence.” In Understanding Early Classic Copán, ed. Ellen E. Bell, Marcello A. Canuto, and Robert J. Sharer, 185–205. Philadelphia: University of Pennsylvania Museum.

Stuart, David. 2004b. “Longer Live the King.” PARI Journal 4 (1): 1–4.

Stuart, David. 2005a. “Ideology and Classic Maya Kingship.” In A Catalyst for Ideas: Anthropological Archaeology and the Legacy of Douglas W. Schwartz, ed. Vern L Scarborough, 257–285. Santa Fe, NM: School of American Research.

Stuart, David. 2005b. The Inscriptions from Temple XIX at Palenque: A Commentary. San Francisco: Pre-Columbian Art Research Institute.

Stuart, David. 2006a. Sourcebook for the 30th Maya Meetings at Texas. Austin: University of Texas.

Stuart, David. 2006b. “Vulture Hill: The Place Name of Bonampak.” https://decipherment.files.wordpress.com/2008/03/bonampak-place-glyph.pdf.

Stuart, David. 2007a. “The Origin of Copán’s Founder.” https://decipherment.wordpress.com/2007/06/25/the-origin-of-Copáns-founder/.

Stuart, David. 2007b. “White Owl: A Tikal Ancestor.” https://decipherment.wordpress.com/2007/11/04/white-owl-jaguar-a-tikal-royal-ancestor/.

Stuart, David. 2009. “The Symbolism of Zacpetén Altar 1.” In The Kowoj: Identity, Migration, and Geopolitics in Late Postclassic Petén, Guatemala, ed. Prudence M. Rice and Don S. Rice, 317–326. Boulder: University Press of Colorado.

Stuart, David. 2010. “Shining Stones: Observations on the Ritual Meaning of Early Maya Stelae.” In Place of Stone Monuments: Context, Use, and Meaning in Mesoamerica’s Preclassic Transition, ed. Julia Guernsey, John E. Clark, and Barbara Arroyo, 283–297. Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection.

Stuart, David. 2011. The Order of Days: Unlocking the Secrets of the Ancient Maya. New York: Harmony Books.

Stuart, David. 2012. “The Name of Paper: The Mythology of Crowning and Royal Momenclature on Palenque’s Palace Tablet.” In Maya Archaeology 2, ed. Charles Golden, Stephen Houston, and Joel Skidmore, 116–141. San Francisco: Precolumbia Mesoweb Press.

Stuart, David. 2013a. “Report: Name and Image on Two Codex-Style Vessels.” https://decipherment.wordpress.com/2013/08/21/report-name-and-image-on-two-codex-style-vessels/.

Stuart, David. 2013b. “Tonina’s Curious Ballgame.” https://decipherment.wordpress.com/2013/06/11/report-toninas-curious-ballgame/.

Stuart, David. 2013c. “Two Inscribed Bones from Yaxchilan.” https://decipherment.wordpress.com/2013/05/16/report-two-inscribed-bones-from-yaxchilan/.

Stuart, David. 2014. “Naachtun’s Stela 24 and the Entrada of 378.” https://decipherment.wordpress.com/2014/05/12/naachtuns-stela-24-and-the-entrada-of-378/.

Stuart, David. 2017. “Gods of Heaven and Earth: Evidence of Ancient Maya Categories of Deities.” In Del saber ha hecho su razón de ser: Homenaje a Alfredo López Austin, ed. Eduardo Matos Moctezuma and Ángela Ochoa, 247–267. Mexico City: Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Stuart, David. 2019. “Owl Striker: Identifying a Historical Ruler of Ancient Teotihuacan.” Presentation at the University of Texas, the Mesoamerican Center’s 2019–2020 Colloquium Series, Austin, October 28. https://www.facebook.com/123885101721/videos/533669623876342/.

Stuart, David, Marcello A. Canuto, Tomás Barrientos Quezada, Jocelyne Ponce, and Joanne Baron. 2015a. “Death of the Defeated: New Historical Data on Block 4 of La Corona’ Hieroglyphic Stairway 2.” La Corona Notes 1 (3). http://www.mesoweb.com/LaCorona/LaCoronaNotes03.html.

Stuart, David, Marcello Canuto, Tomás Barrientos Quezada, and Maxime Lamoureax St.-Hillaire. 2015b. “Preliminary Notes on Two Recently Discovered Inscriptions from La Corona, Guatemala.” https://decipherment.wordpress.com/2015/07/17/preliminary-notes-on-two-recently-discovered-inscriptions-from-la-corona-guatemala/.

Stuart, David, and Ian Graham. 2003. Corpus of Maya Hieroglyphic Inscriptions, 9:1. Cambridge, MA: Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, Harvard University.

Stuart, David, Nikolai Grube, Linda Schele, and Floyd Lounsbury. 1989. “Stela 63: A New Monument from Copán, Copán Note 56.” Copán Notes. Austin: University of Texas.

Stuart, David, and Stephen Houston. 1994. Classic Maya Place Names. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

Stuart, David, and Stephen Houston. 2018. “Cotton, Snow, and Distant Wonders.” https://mayadecipherment.com/2018/02/09/cotton-snow-and-distant-wonders/.

Stuart, David, Stephen Houston, and John Robertson. 1999. Notebook for the 24th Maya Hieroglyphic Forum at Texas. Austin: Department of Art and Art History, University of Texas.

Stuart, David, Linda Schele, and Nikolai Grube. 1989. “A Substitution Set for the Ma Cuch/Batab Title, Copán Note 58.” Copán Notes. Austin: University of Texas.

Stuart, David, and George Stuart. 2008. Palenque: Eternal City of the Maya. London: Thames and Hudson.

Sugiyama, Nawa, William L. Fash, and Christine A.M. France. 2018. “Jaguar and Puma Captivity and Trade among the Maya: Stable Isotope Data from Copán, Honduras.” https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0202958.

Sugiyama, Saburo. 2005. Human Sacrifice, Militarism, and Rulership: Materialization of State Ideology at the Feathered Serpent Pyramid, Teotihuacan. Cambridge: Cambridge University Press.

Sugiyama, Saburo, and Rubén Cabrera. 2000. “El Proyecto Pirámide de la Luna: Algunos resultados de la segunda temporade, 1999.” Arqueologá 23: 161–172.

Sutton, George. 1951. Mexican Birds: First Impressions. Norman: University of Oklahoma Press.

Tate, Carolyn E. 1992. Yaxchilan: The Design of a Ceremonial City. Austin: University of Texas Press.

Taube, Karl. 1985. “The Classic Maya Maize God: A Reappraisal.” In Fifth Palenque Round Table, 1983, ed. Merle Greene Robertson and Virginia Fields, 171–181. San Francisco: Pre-Columbian Art Research Institute.

Taube, Karl. 1988. “Iconography of Mirrors at Teotihuacán.” In Art, Ideology, and the City of Teotihuacán, ed. Janet C. Berlo, 169–204. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

Taube, Karl. 1989. “Ritual Humor in Classic Maya Religion.” In Word and Image in Maya Culture: Explorations in Language, Writing, and Representation, ed. William F. Hanks and Don S. Rice, 351–382. Salt Lake City: University of Utah Press.

Taube, Karl. 1992a. The Major Gods of Ancient Yucatan. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

Taube, Karl. 1992b. “The Temple of Quetzalcoatl and the Cult of Sacred War at Teotihuacan.” Res 21: 53–87.

Taube, Karl. 1994. “The Birth Vase: Natal Imagery in Ancient Maya Myth and Ritual.” In The Maya Vase Book, vol. 4, ed. Justin Kerr, 650–685. New York: Kerr Associates.

Taube, Karl. 1998. “The Jade Hearth: Centrality, Rulership, and the Classic Maya Temple.” In Function and Meaning in Classic Maya Architecture, ed. Stephen D. Houston, 427–478. Washington, DC: Dumbarton Oaks.

Taube, Karl. 2000. “The Turquoise Hearth: Fire, Self-Sacrifice, and the Central Mexican Cult of War.” In Mesoamerica’s Classic Heritage: From Teotihuacan to the Aztecs, ed. David Carrasco, Lindsay Jones, and Scott Sessions, 269–340. Boulder: University Press of Colorado.

Taube, Karl. 2003a. “Maws of Heaven and Hell: The Symbolism of the Centipede and Serpent in Classic Maya Religion.” In Antropología de la eternidad: la muerte en la cultura maya, ed. Andrés Ciudad Ruiz, Mario Humberto Ruz Sosa, and María Josefa Iglesias Ponce de León, 405–442. Madrid: Sociedad Española de Estudios Mayas.

Taube, Karl. 2003b. “Tetitla and the Maya Presence at Teotihuacan.” In The Maya and Teotihuacan: Reinterpreting Early Classic Interaction, ed. Geoffrey E. Braswell, 273–314. Austin: University of Texas Press.

Taube, Karl. 2004a. “Flower Mountain: Concepts of Life, Beauty, and Paradise among the Classic Maya.” Res 45: 69–98.

Taube, Karl. 2004b. “Structure 10L-16 and Its Early Classic Antecedents: Fire and the Evocation and Resurrection of K’inich Yax K’uk’ Mo’.” In Understanding Early Classic Copán, ed. Ellen E. Bell, Marcello A. Canuto, and Robert J. Sharer, 265–296. Philadelphia: University of Pennsylvania Museum.

Taube, Karl. 2006. “Portrayals of Paradise in the Early Classic Ceramic Art of Escuintla.” Paper presented at Iconografia y Escritura Teotihuacana en la Costa Sur, Museo Popol Vuh, Guatemala City, July 14–15.

Taube, Karl. 2009. “The Womb of the World: The Cuauhxicalli and Other Offering Bowls in Ancient and Contemporary Mesoamerica.” In Maya Archaeology 1, ed. Charles Golden, Stephen Houston, and Joel Skidmore, 86–106. San Francisco: Precolumbia Mesoweb Press.

Taube, Karl, and Stephen Houston. 2015. “Masks and Iconography.” In Temple of the Night Sun: A Royal Tomb at El Diablo, Guatemala, ed. Stephen Houston, Sarah Newman, Edwin Román, and Thomas Garrison, 208–229. San Francisco: Precolumbia Mesoweb Press.

Taube, Karl, William A. Saturno, David Stuart, and Heather Hurst. 2010. The Murals of San Bartolo, El Péten, Guatemala, Part 2: The West Wall. Ancient America 10. Barnardsville, NC: Boundary End Archaeology Research Center.

Taube, Karl, and Marc Zender. 2009. “American Gladiators: Ritual Boxing in Ancient Mesoamerica.” In Blood and Beauty: Organized Violence in the Art and Archaeology of Mesoamerica and Central America, ed. Heather Orr and Rex Koontz, 161–220. Los Angeles: Cotsen Institute Archaeology Press.

Tedlock, Barbara. 1985. “Hawks, Meteorology, and Astronomy in Quiché-Maya Agriculture.” Archaeoastronomy 8: 80–88.

Tedlock, Barbara. 1992. Time and the Highland Maya. Albuquerque: University of New Mexico Press.

Tedlock, Dennis. 1996. Popol Vuh: The Definitive Edition of the Mayan Book of the Dawn of Life and the Glories of Gods and Kings. New York: Simon and Schuster.

Thompson, J. Eric S. 1930. Ethnology of the Maya of Southern and Central British Honduras. Chicago: Field Museum of National History.

Thompson, J. Eric S. 1932. “The Hummingbird and the Flower.” Maya Society Quarterly 1 (3): 120–122.

Thompson, J. Eric S. 1950. Maya Hieroglyphic Writing: An Introduction. Washington, DC: Carnegie Institution of Washington.

Thompson, J. Eric S. 1962. A Catalog of Maya Hieroglyphs. Norman: University of Oklahoma Press.

Thompson, J. Eric S. 1970. Maya History and Religion. Norman: University of Oklahoma Press.

Thompson, J. Eric S. 1972. A Commentary on the Dresden Codex: A Maya Hieroglyphic Book. Philadelphia: American Philosophical Society.

Tokovinine, Alexandre. 2005. “The Dynastic Struggle and the Biography of a Sajal: I Was with That King.” In Wars and Conflicts in Prehistoric Mesoamerica and the Andes, ed. Peter Eeckhout and Geneviéve Le Fort, 37–49. BAR International Series 1385. Oxford, UK: British Archaeological Reports.

Tokovinine, Alexandre. 2008. “The Power of Place: Political Landscape and Identity in Classic Maya Inscriptions, Imagery, and Architecture.” PhD dissertation, Harvard University, Cambridge, MA.

Tokovinine, Alexandre. 2012. “Carved Panel, Inscriptions.” In Ancient Maya Art at Dumbarton Oaks, ed. Joanne Pillsbury, Miriam Doutriaux, Reiko Ishihara-Brito, and Alexandre Tokovinine, 63–67. Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection.

Tokovinine, Alexandre. 2013. Place and Identity in Classic Maya Narratives. Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection.

Tokovinine, Alexandre, and Dmitri Beliaev. 2013. “People of the Road: Traders and Travelers in Ancient Maya Words and Images.” In Merchants, Markets, and Exchange in the Pre-Columbian World, ed. Kenneth G. Hirth and Joanne Pillsbury, 169–200. Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection.

Tovalín Ahumada, Alejandro, and Gabriela Ceja Manrique. 1994. “Representación de un Tláloc en el Grupo Norte de Palenque.” In Cuarto Foro de Arqueología de Chiapas, ed. William J. Folan, 109–124. Mexico City: Serie Memorias, Instituto Chiapaneco de Cultura.

Tozzer, Alfred. 1907. Comparative Study of the Mayas and Lacandones. Archaeological Institute of America. London: Macmillan.

Tozzer, Alfred. 1912. “A Spanish Manuscript Letter on the Lancandones in the Archives of the Indies at Seville.” Eighteenth International Congress of the Americanists Congress: London 2: 497–509.

Tozzer, Alfred. 1941. Landa’s Relación de las cosas de Yucatán: A Translation. Papers of the Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology, Harvard University, vol. 18. Cambridge, MA: Peabody Museum.

Tozzer, Alfred, and Glover M. Allen. 1910. “Animal Figures in the Maya Codices.” Peabody Museum Papers 14 (3): 273–372. Cambridge, MA: Peabody Museum.

Trenary, Carlos. 1987–1988. “Universal Meteor Metaphors and Their Occurrence in Mesoamerican Astronomy.” Archaeoastronomy 10: 98–116.

Triadan, Daniela. 2007. “Warriors, Nobles, Commoners, and Beasts: Figurines from Elite Buildings at Aguateca, Guatemala.” Latin American Antiquity 18 (3): 269–294.

Villa Rojas, Alfonso. 1945. The Maya of East Central Quintana Roo. Carnegie Institute of Washington, publication 559. Washington, DC: Carnegie Institute of Washington.

Villagutierre Soto-Mayor, Juan de. 1983. History of the Conquest of the Province of Itzá, trans. Robert D. Wood. Culver City, CA: Labyrinthos.

Vogt, Evon. 1969. Zinacantán. Cambridge, MA: Harvard University Press.

von Winning, Hasso. 1947. “Representations of Temple Buildings as Decorative Patterns on Teotihuacan Pottery and Figurines.” Carnegie Institution of Washington, Notes on Middle American Archaeology and Ethnology 3 (83): 170–177. Cambridge: Carnegie Institution of Washington.

von Winning, Hasso. 1948. “Teotihuacan Owl-and-Weapon Symbol and Its Association with Serpent Head X at Kaminaljuju.” American Antiquity 14 (2): 129–132.

von Winning, Hasso. 1985. Two Maya Monuments in Yucatan: The Palace of the Stuccoes at Acanceh and the Temple of the Owls at Chichén Itzá. Los Angeles: Southwest Museum.

von Winning, Hasso. 1987. La iconografía de Teotihuacán: los dioses y los signos. Mexico City: Estudios y Fuentes del Arte en Mexicano and Universidad Nacional Autónoma de México.

Wagley, Charles. 1949. The Social and Religious Life of a Guatemalan Village. Washington, DC: American Anthropological Association.

Wald, Robert. 1997. Politics of Art and History at Palenque: Interplay of Text and Iconography on the Tablet of the Slaves. Texas Notes on Precolumbian Art, Writing, and Culture 80. Austin: University of Texas at Austin.

Wald, Robert, and Michael Carrasco. 2004. “Rabbits, Gods, and Kings: The Interplay of Myth and History on the Regal Rabbit Vase.” Paper presented at the Maya Meetings, University of Texas at Austin, March 13–14.

Weeks, John, Frauke Sachse, and Christian Prager. 2009. Maya Daykeeping: Three Calendars from Highland Guatemala. Boulder: University Press of Colorado.

Weiner, Annette. 1992. Inalienable Possessions: The Paradox of Keeping-while-Giving. Berkeley: University of California Press.

Whitacre, David F. 2012. Neotropical Birds of Prey: Biology and Ecology of a Forest Raptor Community. Ithaca, NY: Cornell University Press.

Wichmann, Søren. 2004. “The Names of Some Major Classic Maya Gods.” In Continuity and Change: Maya Religious Practices in Temporal Perspective, ed. Daniel Graña Behrens, Nikolai Grube, Christian M. Prager, Frauke Sachse, Stefanie Teufel, and Elisabeth Wagner, 77–86. Markt Schwaben, Germany: Verlag Anton Saurwein.

Wilson, Michael. 1972. “A Highland Maya People and Their Habitat: The Natural History, Demography, and Economy of the Kekchi.” PhD dissertation, University of Oregon, Eugene.

Wilson, Richard. 1990. “Mountain Spirits and Maize: Catholic Conversion and Renovation of Traditions among the Q’eqchi’ of Guatemala.” PhD dissertation, University of London, UK.

Wisdom, Charles. 1940. Chorti Indians of Guatemala. Chicago: University of Chicago Press.

Wisdom, Charles. 1950. Material on the Chortí Language. Microfilm Collection of Manuscripts on Cultural Anthropology, no. 28. Chicago: University of Chicago Library.

Woodfill, Brent, and Chloé Andrieu. 2012. “Tikal’s Early Classic Domination of the Great Western Trade Route: Ceramic, Lithic, and Iconographic Evidence.” Ancient Mesomerica 23 (2): 189–209.

Woods, Clyde. 1968. “Medicine and Culture Change in San Lucas Tolimán, a Highland Guatemalan Community.” PhD dissertation, Stanford University, Stanford, CA.

Wright, Lori E. 2005. “In Search of Yax Nuun Ayiin I: Revisiting the Tikal Project’s Burial 10.” Ancient Mesoamerica 16 (1): 89–100.

Ximénez, Francisco. 1967. Historia natural del reino de Guatemala. Guatemala: Editorial José de Piñeda Ibarra.

Zender, Marc. 1999. “Diacritical Marks and Underspelling in the Classic Maya Script: Implications for Decipherment.” Master’s thesis, University of Calgary, AB, Canada.

Zender, Marc. 2004a. “The Glyphs for ‘Handspan’ and ‘Strike’ in Classic Maya Ballgame Texts.” PARI Journal 4 (4): 1 –9.

Zender, Marc. 2004b. “A Study of Classic Maya Priesthood.” PhD dissertation, University of Calgary, AB, Canada.

Zender, Marc. 2005. “The Raccoon Glyph in Classic Maya Writing.” PARI Journal 5 (4): 6–16.

Zender, Marc. 2010. “Baj ‘Hammer’ and Related Affective Verbs in Classic Mayan.” PARI Journal 11 (2): 1–16.

Zender, Marc. 2014. “On the Reading of Three Classic Maya Portrait Glyphs.” PARI Journal 15 (2): 1–14.

Zender, Marc. 2015. “Abbreviational Conventions of Classic Maya Writing.” Paper presented at the Advanced Workshop for the Twentieth European Maya Conference, University of Bonn, Germany, December 8–11.

Zender, Marc, and Karen Bassie. 2002. “The Wooden Offering Container of Aj K’ax B’ahlam of Tortuguero.” http://www.kislakfoundation.org/tortuguero.html.

Zender, Marc, Dmitri Beliaev, and Albert Davletshin. 2016. “The Syllabic Sign we and an Apologia for Delayed Decipherment.” PARI Journal 17 (2): 35–56.

Zralka, Jaroslaw, Wieslaw Koszkul, Varinia Matute, Bogumil Pilarski, Bernard Hermes, and Juan Luis Velásquez. 2010. “Burials, Offerings, Flints, and the Cult of Ancestors: The Case of Bakum Structure X, Peten, Guatemala.” Contributions in New World Archaeology 10: 207–250.